TUTORIAL: Make-up Blue

Oi gente,
Segundo alguns fashionistas, o azul foi a cor sensação de 2012. Dentre seus vários tons,o navy virou um hit; e mesclados a tons mais claros, entrou na tendencia do Ombré.
Hoje o tutorial em fotos(tenho tentando gravar o vídeo, mas por algum motivo fantasmagórico minha câmera só esta gravando em slowmotion) mostra que mesmo para aquelas não muito boas fazendo a própria maquiagem, com um pouco de pratica e dicas baphônicas, isso é possível. 


Hi guys,
According to some fashionistas, the blue was the color sensation of 2012. Among its various shades, the  navy shade became a hit, and merged with the lighter shades, was part of  the Ombré trend.
Today on this tutorial on photos (I trying to record the video, but for some ghost reason my camera  is recording just  in slowmotion) shows that even for those women not very good at doing their own make-up, with a little practice and tips and tricks, it is possible .

Dica do Angel: Para esse tipo de make-up smoky, eu recomendo vocês fazerem a pele somente depois, pois certamente irar sujar na área abaixo dos olhos e você terá que reaplicar corretivo, base e etc, o que pode deixar o aspecto muito pesado.
Angel's Tip: For this type of smoky eye, I recommend you to prepare your skin only after finish the eye, for surely will dirtying the area below the eyes and you will have to reapply concealer, foundation, etc., which can make the look too heavy .

 1- Aplique um primer em toda a área da pálpebra ate abaixo da sobrancelha. 
Comece aplicando o tom azul bebe a partir do canto interno do olho e em toda a pálpebra móvel.Essa sera a base. PS -Nessa make misturei um azul bebe metálico e um azul céu da minha palette da MAC. Use a que você tiver, no mesmo tom ou aproximado.


1- Apply a primer on the whole area of the lid to below the eyebrow.
Start applying the tone blue baby from the inner corner of the eye and the whole eyelid. This will be the base. PS- On this make I mixed a blue baby and a metallic blue of my MAC palette. Use what you have, in the same tone or approached.

 2- Usando um tom de azul mais escuro, nesse caso m tom navy, aplique na diagonal do centro da pálpebra para fora. 


 2- Using a darker shade of blue, in this case a navy tone, apply diagonally from the center of the lid out.


Dica do Angel: tenha sempre a mão um pincel de esfumar, o segredo nessa make é esfumar bem. Va construindo a cor, aplique uma camada e esfume, e repita ate conseguir esse efeito degrade e sem marcas.

Angel's Tip: Always have on hand a brush to blend, the secret is to make this blending well. Constructing the color, apply a coat and blend, and repeat up to achieve this effect ombre and unmarked.

3- Com um pincel chanfrado trace um risco com uma sombra preta do canto externo para o interno, marcando o concavo. Aplique aos poucos e vá esfumando com o pincel de esfumar >Fundamental<.
Com a mesma sombra preta aplicada na raiz superior dos cílios  você vai adquirir um efeito de delineador- esfume. Usei a Carbon da MAC (super pigmentada).
Finalize com bastante mascara para cílios e lápis azul na linha d'água.
So então, apos terminar o olho, com um lenço umedecido, limpe o excesso de sombras que caiu na área abaixo dos olhos e prepare sua pele como habitual: primer, corretivo, base. etc.


3- With a beveled brush you trace a risk with a black shadow from the outer corner to the inner, marking the concave. Apply and go slowly blending with the brush to blend > IMPORTANT <.
With the same black shadow applied at the root of the upper lashes you will acquire an effect of eyeliner and then blend. I used Carbon by MAC (super pigmented).
Finish with enough mascara to eyelashes and blue pencil on the waterline.
So then, after finishing the eye, clean wipe the excess shadows that fell in the area below the eyes and prepare your skin as usual: primer, concealer, foundation. etc. Done.

See the photos of the make-up finished below.
What you think of this make-up? Would you like to try? Leave you comments girls, I would love to hear your opinions.

Love ya
Angel