Kate Middleton's New Haircut

Oi gente,
Kate Middleton arrasou ao mostrar seu novo hairstyle, ontem a noite na abertura da nova exibição no Museu de Historia Natural aqui em Londres.
Aquele famoso glossy castanho claro que virou febre aqui no Reino Unido e no mundo ganhou  uma franja longa e pesada e um corte com mais camadas.
O corte foi feito pelo seu hairstylist de longa data da duquesa, Richard Ward.

Eu gostei, o cabelo dela já era lindo, acho que ela ousou um pouco mais, eu adorei o corte. E certamente vai virar um dos cortes mais pedidos pelas clientes daqui pra frente! :-)
O que me faz ressaltar sempre pra vocês lindas: Corte os fios a cada 2 meses, isso ajuda a manter os fios sempre bonitos e saudáveis.
O que vocês acharam?? Curtiram? 

Before and Now

Hi guys,
Kate Middleton made an entrance yesterday by showing off a new haircut aat the opening of a new exhibition for Natural History Museum here in London last night.
The usual duchess's glossy brown hair - that became one of the most recently copied haircut, now is with a heavy long parted fringe and more layers cut.
The haircut was done by her long-term hairdresser, Richard Ward.

I like it, her hair was beautiful already, very classy.
She show that little changes can give you a brand new image. In her case a bit more modern.
Sure this haircut will be a hit, and very soon Im gonna be asked to do lots of it on my clients. :-)
What you think? Do you like it?

Angel

Dica de Penteado:Semi-Preso /Hairstyle:Half-Up, Half-Down - Kate Middleton

Oi gente
Com certeza é inegavel a elegancia e beleza de Kate Middleton, a Duquesa de Cambridge.
Kate tem reformulado o semi-preso, transformando-o de penteado escolar favorito para  um penteado sofisticado e adulto. O look é texturizado e volumoso,com as pontas cacheadas sem ficar estranho ou com cara de bonequinha. Kate ganha pontos extras no quesito estilo por usar  clips de fixação em miniatura, substituindo o laço de cabelo antiquado.

Que tal você  tentar, super facil, confira abaixo:
Passo a passo:

1. Separe a parte inferior do cabelo, apartir da altura das orelhas para baixo e criar cachos soltos com um babyliss ou chapinha que faça cachos, eu sugiro um babyliss de 1,5 polegadas.2. Use seus dedos para amaciar e soltar os cachos. Separe o cabelo na sua divisão natural.

3. Para criar textura , use  hairspray  na raíz, no alto da cabeca.

4. Desfie o cabelo do alto da cabeça com um pente para criar volume ( opcional)5. Use uma escova ou um pente fino para puxar o cabelo  uniformemente para tras. Reúna os lados na parte traseira de sua cabeça como se fosse um rabo de cavalo.

6. Prenda os lados com grampos. Certifique-se de que eles nao apareçam. E pronto você tem um penteado da realeza que  se encaixam para uma princesa ou uma noiva!

Kisses
Angel
_________________________________XxX________________________________________
Hi guys
Is undeniable  the elegance and beauty of  Kate Middleton, The Duchess of Cambridge.
And when comes to her hair, she always looking gorgeous.
Kate has reworked the half-up, half-down Pollyanna, taking it from a schoolyard favourite to grown up and sophisticated. The look is textured and voluminous, with curled ends, without being OTT. Kate earns extra style points for the miniature fastening clips, replacing the old-fashioned hair tie.

Why don't you try, it's so easy, as you can see on the pic above .

How to do:
1. Separate the bottom section of hair from the ears down and create loose curls using a straightener on 45- degree angle and pull downwards or a large-barrel curling iron, I suggest a 1.5 inch .

2. Using your fingers soften the curls or lightly brush out to avoid a too-done finish.. Separate your hair into its natural parting.

3. Create texture by spritzing hairspray into the roots of your crown.

4. Tease the hair of the crown with a comb to create volume for the beehive.

5. Use a brush or a fine tooth comb to cover the tease evenly with hair. Gather the sides into the back of your head like you would a pony tail.

6. Secure the sides with bobby pins. Ta-da! There you have it, a royal hair do fit for a princess or a bride!

Leave your comment and questions. :)

Kisses

Angel

Kate Middleton Wedding Hair

Ontem o mundo parou para assistir ao vivo o casamento do Principe William e Kate Middleton, o conto de fadas dos tempos modernos.
Aqui em Londres, o sentimento de orgulho de ser britanico exalava em todos, e aos estrangeiros que moram aqui, o sentimento nasceu tambem. Foi um dia lindo de comemoracoes e desejos de felicidades ao casal sensacao do momento.Claro que nao poderia deixar de postar aqui sobre uma das coisas mais comentadas alem do vestido de Kate, o cabelo.

Yesterday the world stopped to watch live the marriage of Prince William and Kate Middleton, the fairy tale of modern times.
Here in London, the feeling proud to be British breathed in all, and to foreigners who live here, the feeling was born too. It was a lovely day of celebrations and good wishes to the love sensation couple of the moment. Of course that I could not fail to post here on one of the most talked things about besides Kate's dress, Her hairstyle.

 Kate arrasou com um penteado semi preso, dando ar natural,simples e chique. O look de Kate foi conseguido com um babyliss nas pontas e a franja desfiada presa para dar sustentação à pesada tiara. “Alí tem muito ouro, brilhante e pesa muito. E não faz sentido um noiva com cabelo caindo no rosto. Foi mais um acerto da Kate.

Kate did very well with her hair half-up, and half-down, giving natural air, simple and chic. The look of Kate  was achieved with curler at the ends,and frayed fringe stuck to sustain the heavy tiara, which has a lot of gold, shiny,and is heavy. And it makes no sense for a bride with hair falling on her face. It was another hit of Kate.

Kate arrasou novamente fazendo a propria make-up,basica e classica. Ela tem a pele e os olhos bem claros, apesar dos cabelos escuros. Assim não fica difícil acertar na make. As maçãs rosadas deram o ar bem fresh e saudável, os lábios também levaram um batom cor de boca e os olhos a dose certa de delineador e lápis. Ficou clean e ideal para a ocasião: um casamento tradicional e diurno.

Kate rocked again doing her own make-up, basic and classic. She has the skin and eyes clear, despite the darker hair. So it's not hard to go perfect on the make. Rosy apples gave the air fresh and healthy,lips also took a lipstick natural color. On the eyes she had the right amount of eyeliner and pencil. It was clean and ideal for the occasion: a traditional marriage and the daytime.






Para o jantar oferecido pelo Principe Charles a noite, Kate trocou de vestido e soltou o cabelo. Usando seu habitual hairstyle,mas com uma maravilhosa escova modelada,deixando o style  com muito mais glamour, nota-se que foram feitas finissimas mechas invisiveis no tom de dourado para dar mais luminosidade ao castanho dourado de Kate.

For dinner hosted by Prince Charles at night, Kate changed her dress and let her hair down. Using his usual hairstyle, but with a wonderful blowdry, the hairstyle with the current Kate's haircut leaves the style much more glamorous, it is noted that she has made some invisible highlights in the shade of gold to give more light to golden brown Kate's hair.

Nao ha duvidas de que Kate no seu grande dia agiu e apareceu como sempre: simples e impecavel!!!

Deixo aqui meus desejos de felicidades  ao casal, e podem esperar Kate certamente vai inspirar mulheres no mundo inteiro com seu estilo proprio!

There is no doubt that Kate on her big day, acted and appeared as usual, simple and flawless!

Let me give my good wishes to the couple, and can expect Kate will surely inspire women worldwide with her own style!!

Beijos

Angel