Thursday, 2 December 2010

Hair X Snow

Oiiii genteeeeee.
Nossa com a chegada antecipada do inverno e da neve aqui em Londres. Junto com a temperatura, o style do cabelo tambem cai e muito, O que fazer?? Tres coisas sao fundamentais para manter o look fabuloso nessa estacao.
1- Invista nas hidratacoes, com o frio, umidade,neve, ventos fortes; os fios necessitam de mais hidratacao por ficarem mais eletricos e secos. Minha dica e o Condicionador Clean Moisture da Redken.
              
2- Sei que eh dificil com o frio que esta fazendo lavar o cabelo com agua fria, MAS a agua quente abre a cuticula do cabelo e estimula a oleosidade excessiva e tambem pode causar descamacao do couro cabeludo, entao a solucao e lavar o cabelo com agua de morna, NUNCA quente, e como disse no post sobre como cuidar dos fios no outono, a dica da ultima agua de fria a gelada eh fundamental nessa estacao tb. So que uma dica para quem nao consegue passar a ultima agua gelada no cabelo, e usar um borrifador com agua e borrifar abundantemente no cabelo. Voce vai sentir a diferenca.

3- Novamente: Acessorios. Agora eh hora de investir nas toucas, gorros.Tudo com muito estilo claro.
As celebridades ja estao mostrando como se manter aquecidas e com estilo ao mesmo tempo.

Entao tente curtir um pouco o clima, e cuidado com os cabelos.

Ate a proxima
Beijos
Angel





Hi dears,

 With our early arrival of winter and snow here in London. Along with temperature, the hair style too much and falls, What to do? Three things are critical to maintaining the look fabulous this season.
1 - Invest in moisturizing, with the cold, humidity, snow, high winds, the wires need more hydration to be more electric and dry. My tip and Clean Moisture Conditioner Redken's.2 - I know it is difficult with the cold that is doing washing your hair with cold water, but hot water opens the cuticle of the hair and stimulates excessive oiliness and can also cause scaly scalp, then the solution is to wash your hair of warm water, NEVER hot, and as I said in the post about how to take care of the wires in the fall, the last hint of cold water from the cold this season is essential.So a tp for those who can not pass the last cold walter on the hair, is use a spray bottle with cold water and spray thoroughly into hair.You'll feel the difference.3 - Again: Accessories. Now it's time to invest in caps, winter woollies, everything  very clear style.The celebrities are already showing how to stay warm and stylish at the same time.
So just try enjoy the weather, and take care your hair my dears.
See you soon.
Kisses
Angel

AIDS/HIV Support Campaing

Oi amores,
Logo me desculpando pela demora a postar, mas com a chegada "rapida demais" do fim do ano, tenho trabalhado triplicado e tenho estado bastante ocupado. Mas prometo tentar nao ficar tanto tempo ausente.
Bom tenho bastantes novidades que vcs vao ficar sabendo nos proximos posts.
Mas tenho tambem algo importante e  bem bakanas pra dividir com vcs.
Ontem dia 01 de Dezembro foi o Dia Mundial de Prevencao a AIDS/HIV;  E no mundo todo varios momumentos famosos e importantes demostraram seu apoio a nobre causa. Ontem aqui em Londres a London Eye ficou toda vermelha, as luzes foram acesas pela atriz Sienna Miller, chiquerrimaaaa, linda com seu blond babadooooooooooo. Em todo mundo varias foram as demostracoes do apoio, sem deixar de citar a campanha que Sir Elton John junto com dezenas de celebridades tem arrecadando com sucesso fundos para a entidade do mesmo que da suporte a criancas com HIV. No Facebook vc tb pode fazer doacoes e estamapar o simbolo da causa no seu profile. Fazer o bem faz bem pra pele e para os cabelos! Vamos la.

Beijos e ate a Proxima....


Hi my lovers,
I immediately apologized for the delay in posting, but with the arrival "too quickly" from the end of the year, I have worked triplicate and have been pretty busy. But I promise to try not to stay away so long.
Good news that you guys will know in the next posts.
But I have also something important and "mara" to split with you guys.
Yesterday 1fst December was World Day of Prevention of AIDS / HIV worldwide and various famous and important monuments showed their support for the noble cause. Yesterday here in London the London Eye was all red, the lights were lit by actress Sienna Miller, chiquerrimaaaa, with his beautiful and gorgeous blond  hair . Everywhere there were several demostrations of support, without citing the campaing that Sir Elton John along  with dozens of celebrities have succesfully raising funds for the same entity that supports the children with HIV.On Facebook you can make  your donations and also put  the symbol of the cause in your profile. Doing good is good for skin and hair! Come on.


Kisses and See you
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...