Pages

Friday, 16 September 2011

Dica de Produto para Morenas / Tip of Product to Brunettes

 Oi gente,
As morenas estão me cobrando dicas. Então aqui estão  2 otimas para domar o frizz e adicionar aquele brilho saudavel aos fios.



O finalizador de penteado – John Frieda Brilliant Brunette Satin Shine, deixa o cabelo macio, sem frizz e o sem aspecto grudento.
E ainda consegue perfumar suavemente com cheirinho de caramelo que é delicioso!Ele funciona como um leave in e deve ser usado como tal. O produto alisa as cutículas, deixando os fios soltos, maleaveis e muito cheirosos.
Mode de usar: Basta esfregar uma pequena quantidade nas mãos, friccionar  e passar nas madeixas.
Obs: indicado para morenas e cabelos escuros com tintura.










John Frieda Brilliant Brunette Shine Shock  É um Gloss sem enxágue em uma fórmula suave e leve que amacia instantaneamente as pontas danificadas e deixa as imperfeições com um brilho altamente refletivo. Cobre os fios auxiliando na proteção contra os agentes externos (sol, poeira, vento e umidade) e outros odores, que possuem maior consequência nos tons escuros. Doa brilho ao interior da fibra capilar, evitando perda da luz por absorção. É  à base de silicone, que proporciona todos os benefícios de um soro capilar. Uso indicado para cabelos opacos, que sofrem ação do secador, prancha e outros modeladores elétricos. Também indicado para cabelos com tendência oleosa, que necessitam de produtos com fórmula leve e suave.
Modo de usar: Aplicar no cabelo molhado ou seco. Para dar brilho e tratar pontas duplas use com o cabelo molhado. Para uma finalização com brilho gloss, use nos fios secos, em pouca quantidade!





Kisses
Angel
_________________________________xx___________________________________

Hi guys,
The brunettes girls are asking me for some tips special to them. So here are two great tips to tame frizz and add that healthy glow to the hair.

The finisher hairstyle - John Frieda Brilliant Brunette Satin Shine, leaves hair soft, frizz-free and non sticky point. 
And still manages to gently perfuming scent of caramel that is delicious! It works as a leave in and should be used as such. The product smooths cuticles, leaving the wires soft and with a very nice fragrant. 
How to use: Just rub a small amount into hands, rub and smear on the wires. 
Note: suitable for brunettes and dark hair with dye.


John Frieda Brilliant Brunette Shine Shock Gloss is a no rinse in a mild and gentle formula that instantly softens the edges and damaged hair, leaves the wires with a highly shine glossy. Copper wires help protect against external agents (sun, dust, wind and humidity) and other odors, which have greater consequence in dark tones. Give brightness inside the hair fiber, avoiding loss of light absorption. It is silicone based, providing all the benefits of a hair serum. Intended use for hair dull, suffering the action of the dryer, board and other electric models. Also suitable for oily hair with a tendency, which require products with mild and gentle formula
How to use: Apply to wet or dry hair. Use on wet hair to seal in shine and banish split ends or on dry hair for a high-gloss finish.


Kisses
Angel

Gisele Bundchen launches Forests Challenge

Oi gente,
Não foi a toa que no início dos anos 2000 uma revista inglesa criou a terminologia Übermodel para designar especificamente o sucesso atingido pela modelo brasileira Gisele Bundchen, inédito até então.
Übermodel (do alemao über = sobre, mais o termo ingles model = modelo) designa a modelo que faz mais sucesso, é a mais requisitada e conseqüentemente a mais bem paga em seu momento na indústria da moda.

A modelo super mega preocupada com a preservação da natureza, dos recursos naturais do nosso planeta,e junto com o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente preparou uma mobilizaçã mundial em apoio às florestas e conta com o apoio do maior número de pessoas para espalhar essa causa pela Internet.
No Dia Mundial da Amazônia (5 de setembro), a übermodel divulgou um vídeo exclusivo sobre o papel vital que as florestas exercem nas nossas vidas. Quem espalhar a causa por meio do Twitter e Facebook concorre a revistas Vogue Brasil autografadas pela Gisele.  Bapho forte ne?

Saiba mais em http://www.facebook.com/Gisele e  participe dessa mobilizaçã. A causa é nobre!

Beijos
Angel

Hi guys,
It was not coincidence that in early 2000 a British magazine created a terminology übermodel to designate specifically  the success achieved by the Brazilian model Gisele Bundchen.
Übermodel (from German über = over, plus the English term model = model) refers to the model's popularity, the most requested and therefore the highest paid in their moment in the fashion industry.


The übermodel concerned with the preservation of nature, natural resources of our planet, and along with the United Nations for the Environment Programme, has prepared a global mobilization in support of the forests and is counting on the support of as many people as possible to spread this cause on the internet.
On SEPTEMBER 5th, World Amazon Day, Gisele Bündchen released a video talking about the vital role that forests play in our lives. Those who spread the word about the cause via Twitter and Facebook will compete for autographed Vogue Brazil magazines.

Learn more about it on http://www.facebook.com/Gisele and participate in this mobilization. This cause is noble.

Kisses
Angel